I was creating my managed properties to my FAST server (via FAST PowerShell) when I encountered this error
Get-FASTSearchMetadataManagedProperty : Failed to communicate with the WCF service
The resolution was pretty simple - I followed the steps in this link:
1. Add the user to the Windows group FASTSearchKeywordAdministrators
2. Log off the machine and log in again.
3. Problem resolved.